Can I edit extracted invoice data?

Yes. All extracted fields can be adjusted by users with the right permissions.